Rabu, 01 Desember 2010

Gloomy Sunday Lagu Bunuh Diri

Hello gan....
Balik lagi ni ama ane...wah uda lama banget ane kagak nulis blog ya.. Soalnya tugas numpuk banget sihhh gan :hammer

Oke tanpa basa basi ane sekarang pengen share tentang lagu GLOOMY SUNDAY gan.. Jadi kan kemaren ane ngaskus gan :ilovekaskus trus ane ketemu thread yang judulnya gini gan "Lagu Gloomy Sunday Lagu Yg Membawa Kematian, Gak Percaya??[MASUK DAN DENGARKAN]" terus ane cari di KASKUS dengan keywords "gloomy Sunday" wahhh ternyata banyak banget gan threadnya tentang Gloomy Sunday kira kira judulnya begini "legenda gloomy sunday, lagu pembawa kematian" "gloomy sunday - a suicide song and the most controversial song" "gloomy sunday, misteri lagu kematian" "lagu gloomy sunday yang menelan banyak korban jiwa" wahhhh masih banyak banget gan threadnya tentang si gloomy sunday, terus ane ada baca yg gini gan

menurut ilmu pengetahuan ilmiah pak dondon
jika mendengar lagu ini (kalo tau artinya) sipendengar akan berisianatifafsagjwapapalah gw lupa oh ya baru inget ber ini
langsung ke topik kalo ngedenger lagu nih
Bahkan, katanya apabila lagu Gloomy Sunday ini dimainkan tanpa lirik (suara penyanyi) atau hanya berupa instrumental saja maka pendengarnya akan tertidur berat dan mengalami mimpi buruk yang kelihatan nyata sekali.<

wahhh serem juga kan gan.. Terus karena ane penasaran, jadinya ane download tuh lagu gan.. Ane sih sebenarnya mikir mikir dulu sebelum donload gan. Masalah nya bukan ape ape gan, ane jg rada ngeri heheheheheheh :D Ane mikir ntar kalo ane denger tuh lagu trus ane bunuh diri siapa dong yang ngasih makan anjing ane gan????trus ntar blog ane gak keurus dong gan..

Finally, ane jadi donload tuh lagu gan n ane dengerin tuh lagu sendirian di kamar gak ada temen....
Treeeeengggg treeeennnnng treeeennnggg
Anjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrr bener gan lagunya serem banget!!!!!!! Mulai dari instrument nya yang gunain piano classic trus masuk ke vokalnya, asli gan di pertengahan lagunya ane merinding... Ane dengerin lagu ini sambil berdoa gan... Moga aja habis dengerin ni lagu ane gak kenapa kenapa n gak niatin untuk bunuh diri

Usut punya usut ane nemuin liriknya gan ini liriknya gan


Lirik yang asli


Szomorú Vasárnap

Szomorú vasárnap száz fehér virággal
Vártalak kedvesem templomi imával
Álmokat kergető vasárnap délelőtt
Bánatom hintaja nélküled visszajött
Azóta szomorú mindig a vasárnap
Könny csak az italom kenyerem a bánat...

Szomorú vasárnap

Utolsó vasárnap kedvesem gyere el
Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel
Akkor is virág vár, virág és - koporsó
Virágos fák alatt utam az utolsó
Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak
Ne félj a szememtől holtan is áldalak...

Utolsó vasárnap


Lirik yang di terjemahin ke English



Gloomy Sunday

Gloomy Sunday with a hundred white flowers
I was waiting for you my dearest with a prayer
A Sunday morning, chasing after my dreams
The carriage of my sorrow returned to me without you
It is since then that my Sundays have been forever sad
Tears my only drink, the sorrow my bread...

Gloomy Sunday

This last Sunday, my darling please come to me
There'll be a priest, a coffin, a catafalque and a winding-sheet
There'll be flowers for you, flowers and a coffin
Under the blossoming trees it will be my last journey
My eyes will be open, so that I could see you for a last time
Don't be afraid of my eyes, I'm blessing you even in my death...

The last Sunday



Lirik Indonesia

kira-kira gini gan..
hehehe

Minggu yang suram

Minggu yang suram dengan ratusan bunga berwarna putih
Aku menunggumu di sini sayangku, sembari berdoa
Di pagi ini, aku mengejar mimpiku
Kereta kesedihanku kembali kepadaku, tanpa engkau di dalamnya
sejak saat itu, jika hari Minggu datang aku selalu merasa sedih
Air yang kuminum hanyalah airmataku, roti yang aku telan hanyalah kesedihan ...

Minggu yang suram

ini minggu terkahir, sudilah engkau datang kepadaku
Akan ada seorang imam, peti mati, panggung untuk peti mayat dan lembar-berliku
Akan ada bunga untukmu, bunga dan peti mati
Di bawah pohon mekar akan perjalanan terakhirku
Mataku akan terbuka, sehingga aku bisa melihatmu untuk terakhir kalinya
Janganlah kau takut aku melihatmu, karena aku memberkatimu walau ini nafas terakhirku ...

Minggu terakhir


Asli gan itu lagu buru buru ane hapus dari kompi ane gan takut di denger a
dek ane atau siapa aja yg make kompi
mending dengerin lagu D'bagindas aja deh :hammer

Gloomy Sunday

Please, don't kill yourself after listening this song !

ini gan ada komen dari kaskuser yang ane copas


Quote:
Originally Posted by detros View Post
pejwan ah~

iya gan.. ni lagu beneran bikin suicide katanya :
Quote:
Originally Posted by Destroxx View Post
kalo orang indonesia mah aga bakal bunuh diri

orang kaga ngerti artinya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Click for Jambi, Indonesia Forecast